1
00:03:55,947 --> 00:03:58,659
Хэдхэн минутын дараа би хуралтай...

2
00:03:58,951 --> 00:04:01,286
маш их бухимдалтай
StockhoIders, Mattson.

3
00:04:01,370 --> 00:04:04,207
Чамд байгаа гэж найдаж байна
миний хувьд сайн мэдээ.

4
00:04:04,332 --> 00:04:07,084
Тийм ээ, эрхэм ээ. Би тэгдэг, эрхэм ээ.

5
00:04:07,209 --> 00:04:09,921
Табиоидын гарчиг болгон ажиллаж байна
Энди Барсиайгийн тухай...

6
00:04:10,046 --> 00:04:11,923
мөн түүний алуурчин
Сайн залуу хийж байна.

7
00:04:12,049 --> 00:04:14,343
Ээжийг нь яах вэ
мөн цагдаа?

8
00:04:14,426 --> 00:04:18,389
Цагдаа нар ухаантай байсан. Тэд үгүйсгэв
бүх зүйл. Тэд биднийг гомдоож чадахгүй.

9
00:04:18,431 --> 00:04:21,393
Ээж нь дэмжив
хүүгийнх нь шүүх дэх түүх,

10
00:04:21,435 --> 00:04:23,395
Тиймээс тэр дор байна
сэтгэцийн ажиглалт.

11
00:04:23,478 --> 00:04:24,938
Хүү одоо хаана байна?

12
00:04:25,063 --> 00:04:27,942
Midtown Хүүхдийн хямралын төв.
Асрамжийн асуудал хүлээгдэж байна.

13
00:04:28,067 --> 00:04:29,360
Миний гэдэс өвдөж байна,
Мэттсон.

14
00:04:29,485 --> 00:04:32,405
Энэ чи мөн үү
сайхан мэдээ байна уу?

15
00:04:32,488 --> 00:04:34,407
Үгүй ээ. Би үүнд хүрч байна.

16
00:04:34,490 --> 00:04:36,994
Бидний хамгийн том асуудал
цуурхал болсон.

17
00:04:37,077 --> 00:04:38,370
Өглөөний мэнд,
Ноён Сулайван.

18
00:04:38,495 --> 00:04:41,999
Хүмүүс хэлж байна
тэр компаний хошигногч...

19
00:04:42,083 --> 00:04:45,378
хөндлөнгөөс оролцсон байх
DOII-ийн дуут хуурцагтай.

20
00:04:45,503 --> 00:04:47,005
''Сайн уу. Би Чаки байна.

21
00:04:47,088 --> 00:04:48,381
"Би бол нуурын эргийн харийн хүн.

22
00:04:48,506 --> 00:04:50,008
Би чамайг алах гэж байна''

23
00:04:50,092 --> 00:04:52,010
Ямар нэг зүйл...

24
00:04:52,094 --> 00:04:53,429
Тиймэрхүү зүйл.

25
00:04:53,513 --> 00:04:56,015
Гэхдээ сайн мэдээ,
Ноён Сулайван,

26
00:04:56,098 --> 00:04:59,019
одоо тийм үү
Бидэнд доII байна.

27
00:05:03,065 --> 00:05:05,401
Бид үүнийг дахин сэргээсэн
толгойноос хөл хүртэл.

28
00:05:05,484 --> 00:05:08,404
Маш их байсан
хурц болтол шатсан,

29
00:05:08,488 --> 00:05:10,239
гэхдээ бүх зүйл шалгагддаг...
дуут хуурцаг, сервомеханизм--

30
00:05:10,364 --> 00:05:12,909
Бид үнэхээр юу ч олсонгүй.
Энэ бол чанарын хяналтын тайлан юм.

31
00:05:12,993 --> 00:05:15,537
Үүнийг хийнэ гэдэгт итгэлтэй байна
хувьцаа эзэмшигчид маш их баяртай байна.

32
00:05:15,620 --> 00:05:17,331
Би DOII-г үзмээр байна.

33
00:05:17,456 --> 00:05:18,666
- Үнэмлэхүй.
- [Тогших]

34
00:05:18,666 --> 00:05:19,875
- Үнэмлэхүй.
- [Тогших]

35
00:05:19,959 --> 00:05:22,170
Ноён Сулайван энд байна.
Бид бэлэн үү?

36
00:05:22,295 --> 00:05:24,839
Бидэнд нэг минут өгөөч. Бид тийм биш
тэдгээрийг гар аргаар хийдэг байсан.

37
00:05:50,285 --> 00:05:53,122
-Яасан бэ?
-Мэдэхгүй ээ. Энэ нь гацсан.

38
00:05:53,205 --> 00:05:54,331
Зүгээр л...

39
00:05:54,457 --> 00:05:57,126
Тэдэнд энэ байх болно,
Өө, ажилласан.

40
00:06:06,386 --> 00:06:08,931
- Өө! Өө!
-Бурхан минь!

41
00:06:09,015 --> 00:06:10,266
Өө, Есүс!

42
00:06:10,349 --> 00:06:12,060
Өө!

43
00:06:12,185 --> 00:06:14,270
Өө! Өө! Өө! Өө!

44
00:06:14,354 --> 00:06:17,941
Аа!

45
00:06:24,198 --> 00:06:27,160
Энди, чи мөрөөдөж л байна
Чакигийн тухай?

46
00:06:27,244 --> 00:06:28,995
Заримдаа.

47
00:06:30,122 --> 00:06:32,916
- Та энэ талаар яримаар байна уу?
- Үгүй.

48
00:06:33,042 --> 00:06:34,377
Алив, Энди.

49
00:06:34,461 --> 00:06:36,379
Би чамд юу хэлснийг санаж байна уу?

50
00:06:36,462 --> 00:06:38,047
Хиймэл эдлэл авч байна...

51
00:06:38,172 --> 00:06:40,342
хар дарсан зүүд арилдаг.

52
00:06:43,429 --> 00:06:47,893
Чаки хичээж байсан
сэтгэлийг минь эзэмдэхийн тулд.

53
00:06:47,934 --> 00:06:49,185
Яагаад?

54
00:06:49,269 --> 00:06:52,606
Энэ муу хүн авсан
Миний сайн залуугийн дотор...

55
00:06:52,731 --> 00:06:54,608
тиймээс тэр тэгэхгүй
там руу явах хэрэгтэй.

56
00:06:54,733 --> 00:06:57,570
Гэхдээ дараа нь тэр хүссэн
миний дотор орох.

57
00:06:57,653 --> 00:06:59,071
Яагаад, Энди?

58
00:06:59,197 --> 00:07:02,534
Учир нь хэрэв тэр үлдсэн бол
дотооддоо хэтэрхий удаан,

59
00:07:02,617 --> 00:07:04,452
тэр тэнд баригдах байсан.

60
00:07:04,577 --> 00:07:09,833
Би тэр хүн байсан болохоор тэр надад хэрэгтэй байсан
нууцаа хэлсэн анхны хүн.

61
00:07:09,917 --> 00:07:11,211
Ямар нууц вэ?

62
00:07:11,336 --> 00:07:14,839
Түүний жинхэнэ нэр
Чарис Ли Рэй байсан.

63
00:07:16,091 --> 00:07:19,010
Хүү минь, энэ бол аймшигтай мөрөөдөл юм.

64
00:07:19,094 --> 00:07:21,514
Тийм байсан.

65
00:07:23,933 --> 00:07:26,394
Та мэднэ,
мөрөөдөл чамайг гэмтээж чадахгүй.

66
00:07:26,478 --> 00:07:29,440
Мөрөөдөл бодит биш.

67
00:07:29,523 --> 00:07:31,942
-Тийм үү?
- Зөв.

68
00:07:32,025 --> 00:07:34,237
- Энд.
- Тэнд.

69
00:07:36,030 --> 00:07:37,448
Яарцгаая.

70
00:07:40,327 --> 00:07:42,620
Үүнд юу шаардагдах нь надад хамаагүй.

71
00:07:42,913 --> 00:07:44,665
Үүн дээр даруу тавиарай.

72
00:07:44,915 --> 00:07:46,250
Энэ бол асуудал биш.

73
00:07:46,333 --> 00:07:47,502
Намайг сонс.

74
00:07:47,627 --> 00:07:51,464
Та энэ алдааг нуун дарагдуулж байна
24 цагийн дараа эндээс яв.

75
00:07:51,589 --> 00:07:55,093
- Тийм ээ, эрхэм ээ.
- Одоо намайг уучлаарай...

76
00:07:55,218 --> 00:07:57,138
Би уулзалттай
Би хүрэх ёстой.

77
00:07:57,221 --> 00:07:59,932
Хувьцаа эзэмшигчдийн хувьд
мөн би санаа зовж байна,

78
00:08:00,057 --> 00:08:01,976
энэ хэрэг дууссан.

79
00:08:02,102 --> 00:08:05,939
Надаас юу хүсээд байгаа юм
doII хийх үү?

80
00:08:06,023 --> 00:08:07,941
Бөгсөө чангал.

81
00:08:11,529 --> 00:08:14,448
Байгалийн хувьд тэр маш их цочролд орсон
аллагын улмаас,

82
00:08:14,532 --> 00:08:17,452
гэхдээ тэд буцаж эргэлддэг
тэр насандаа маш хурдан.

83
00:08:17,535 --> 00:08:20,623
- Хөөрхий хүүхэд.
- Эндид одоо юу хэрэгтэй байна...

84
00:08:20,873 --> 00:08:24,502
Энэ бол гэр бүлийн хэвийн орчин юм
шинэ эхлэл...

85
00:08:24,627 --> 00:08:27,338
мөн боломж
өнгөрсөнийг мартах.

86
00:08:27,463 --> 00:08:29,841
Чи тэгж сайн хийсэн болохоор
маш олон хүүхэдтэй,

87
00:08:29,925 --> 00:08:33,512
Бид чамайг түүнийг өсгөнө гэж найдаж байсан
Ээж нь эдгэртэл.

88
00:08:33,637 --> 00:08:36,390
- Дахиад нэгийг хийх зай байгаа.
- Ммм.

89
00:08:36,515 --> 00:08:38,893
Энэ нь юу гэсэн үг вэ?

90
00:08:39,978 --> 00:08:42,272
Өө, за...

91
00:08:42,356 --> 00:08:47,278
Тэр ... хангалттай юм шиг санагдаж байна.
гэхдээ энэ бүхэн түүнд хэрхэн нөлөөлсөн бэ?

92
00:08:47,361 --> 00:08:49,655
Эвлэрэхийн тулд...

93
00:08:49,947 --> 00:08:52,284
Түүний чадахгүй зүйлээр
ойлгож магадгүй,

94
00:08:52,367 --> 00:08:55,662
тэр бүгдийг нь хувиргасан
нэг төрлийн үлгэр.

95
00:08:55,954 --> 00:09:00,167
Тэр ажилдаа зүтгэв
хариуцлагатай байсан.

96
00:09:00,250 --> 00:09:02,211
Тэр үүнийг эзэмшсэн гэж хэлсэн ...

97
00:09:02,253 --> 00:09:05,173
сүнсээр
Чарис Ли Рэй.

98
00:09:05,257 --> 00:09:07,634
- ДЭМБ?
- The Lakeshore StrangIer.

99
00:09:07,884 --> 00:09:09,636
Тэр хэдэн арван хүнийг хөнөөсөн ...

100
00:09:09,887 --> 00:09:14,016
энэ цувралд
вуду аллага хийх зан үйл.

101
00:09:16,894 --> 00:09:18,646
Бид бүр тэнцсэн үү...

102
00:09:18,896 --> 00:09:21,358
халамжлах
ийм хүү байна уу?

103
00:09:21,441 --> 00:09:24,195
Би таны санааг ойлгож байна,
Ноён Симпсон,

104
00:09:24,278 --> 00:09:26,947
гэхдээ энэ бол зүгээр л хүүхдийн арга...

105
00:09:27,072 --> 00:09:29,993
даван туулах тухай
хэцүү нөхцөл байдал.

106
00:09:30,076 --> 00:09:31,369
Энди одоо зүгээр.

107
00:09:31,494 --> 00:09:35,207
Тэр зүгээр л хүсдэг
амьдралаа үргэлжлүүлэхийн тулд.

108
00:09:42,924 --> 00:09:45,885
Энди, яах вэ
чи идэх дуртай юу?

109
00:09:45,969 --> 00:09:47,429
Бүх төрлийн зүйл.

110
00:09:47,555 --> 00:09:51,142
Таны дуртай хоол юу вэ
өргөн хүрээнд?

111
00:09:51,267 --> 00:09:53,895
шоколад.

112
00:09:53,978 --> 00:09:55,647
Шоконоос гадна.

113
00:09:55,939 --> 00:10:00,986
Манай ээж надад өндөг засдаг байсан
өглөөний цай. Би өндөгнд дуртай.

114
00:10:01,112 --> 00:10:03,989
Та ойлголоо.
Дэлгүүрт зогсцгооё.

115
00:10:04,114 --> 00:10:06,117
- Энд байгаа хүн үү?
- Тийм ээ, органик.

116
00:10:06,242 --> 00:10:10,289
Чи энд байна, Энди.
Жоан бол гайхалтай тогооч.

117
00:10:11,456 --> 00:10:14,168
Та сушид дуртай юу?
Та юу мэдэж байгаа...

118
00:10:14,293 --> 00:10:16,587
- PhiI, хараарай!
- Есүс Христ!

119
00:10:40,531 --> 00:10:42,450
Машин хайж байгаарай.

120
00:10:42,534 --> 00:10:44,452
Хөөе, хүлээ.

121
00:10:54,713 --> 00:10:56,675
Өөрийгөө ая тухтай болго, Энди.

122
00:10:56,800 --> 00:10:59,177
Баярлалаа.

123
00:11:02,931 --> 00:11:07,270
За, би буцах ёстой
өнөөдөр үдээс хойш оффис руу.

124
00:11:07,353 --> 00:11:10,482
Би чамайг тэгнэ гэж бодсон
бүгдийг хийсэн.

125
00:11:10,565 --> 00:11:12,692
Өө, надад ...

126
00:11:42,101 --> 00:11:43,436
Өө-өө-өө.

127
00:11:43,561 --> 00:11:46,439
Эхний дүрэм.
ОИД юманд бүү хүр.

128
00:11:46,565 --> 00:11:50,068
- Уучлаарай.
- За яахав. Үгүй ээ.

129
00:11:50,194 --> 00:11:55,116
Энэ бол зүгээр л бид үүнийг бодож байна
хог хаягдал, маш их эмзэг байдаг.

130
00:11:55,199 --> 00:11:57,618
-Чи таалагдаж байна уу?
- Өө.

131
00:11:57,743 --> 00:12:00,205
Энэ нь миний гэр бүлд байсан
гурван үеийн турш.

132
00:12:00,330 --> 00:12:03,291
Эмээ маань ээжид өгсөн
Тэгээд ээж надад өгсөн.

133
00:12:03,416 --> 00:12:06,587
Тэгээд чи хэн бэ
өгөх үү?

134
00:12:06,712 --> 00:12:10,592
Та яагаад үүнийг дээшээ гаргаж болохгүй гэж
дуусах. Би нэг минутын дараа тэнд очно.

135
00:12:10,717 --> 00:12:12,969
За.

136
00:12:19,018 --> 00:12:20,936
Та юу гэж бодож байна?

137
00:12:23,148 --> 00:12:25,525
Өө, би түүнд дасах болно.

138
00:12:33,701 --> 00:12:36,246
[Чанга хөгжим PIaying]

139
00:12:43,629 --> 00:12:46,424
Есүс. Чи тэгсэн үү
тогшсон гэж сонсож байсан уу?

140
00:12:46,508 --> 00:12:48,634
Энди, чи олсон уу...

141
00:12:48,760 --> 00:12:50,470
Юу вэ, чи галзуурч байна уу?

142
00:12:50,596 --> 00:12:52,055
Тэднийг надад өг.

143
00:12:52,139 --> 00:12:53,473
Алив, Жоанна.

144
00:12:53,598 --> 00:12:56,477
Фил чамайг буудах болно
Хэрэв тэр чамайг дахин барьж авбал.

145
00:12:56,602 --> 00:12:59,397
Энди, энэ бол Кай.
Тэр ч бас бидэнтэй үлдэнэ.

146
00:12:59,481 --> 00:13:02,483
- Сэтгэл татам.
- Кай, энэ юу вэ?

147
00:13:02,609 --> 00:13:06,280
Та энд ирээд гурван долоо хоног болж байна.
Та яагаад задлаагүй юм бэ?

148
00:13:06,321 --> 00:13:10,368
Юуны төлөө? Би хэзээ ч илүү зарцуулж байгаагүй
аль ч гэрт сар гаруй.

149
00:13:10,493 --> 00:13:12,954
Ийм хандлагаар,
Яагаад гэдгийг би харж байна.

150
00:13:13,038 --> 00:13:16,666
Эдгээрийг хая, тэгээд намайг хий
Таалаа өгөөд оройн хоолоо эхлүүлэхэд тусална уу.

151
00:13:16,958 --> 00:13:18,961
Чадахгүй. Өнөө орой ажилдаа орлоо.

152
00:13:19,086 --> 00:13:21,380
Кай, энэ гурав дахь шөнө
дараалан.

153
00:13:21,505 --> 00:13:24,967
Хэрэв та зарцуулбал би үнэхээр дуртай байх болно
гэр бүлтэйгээ өнгөрүүлсэн цаг.

154
00:13:25,093 --> 00:13:28,555
Надад мөнгө хэрэгтэй байна.
Би дараа жил ганцаараа байх болно.

155
00:13:28,638 --> 00:13:31,934
Тийм ээ, тэр болтол,
чи бидэнтэй хамт байна, за юу?

156
00:13:33,686 --> 00:13:36,314
- Алив, Энди.
- Баяртай.

157
00:13:36,398 --> 00:13:39,651
Би чамайг тэгнэ гэж бодож байна
энд маш их аз жаргалтай байгаарай.

158
00:13:44,239 --> 00:13:46,659
Энэ бол таны өрөө
яг энд.

159
00:13:54,293 --> 00:13:57,212
Би тэр хөшгийг хийсэн
зөвхөн чамд зориулав.

160
00:13:57,296 --> 00:13:59,632
Би тийм гэж мөрийцөж байна
таны дуртай өнгө.

161
00:13:59,716 --> 00:14:02,260
Эргэн тойрноо ажигла.
Би задлаж эхэлнэ.

162
00:14:06,139 --> 00:14:08,601
Хөөх.

163
00:14:08,726 --> 00:14:10,603
гэж бодсон
Та эдгээрт дуртай байж магадгүй.

164
00:14:10,728 --> 00:14:13,064
Аан, өөр зүйл байна
cIoset-д.

165
00:14:14,649 --> 00:14:17,986
Оройн хоолны өмнө,
Бид арын хашаа руу явна.

166
00:14:18,070 --> 00:14:20,155
Дараа нь би уншина
та хэдэн түүх.

167
00:14:20,238 --> 00:14:22,408
Та үүнд дуртай юу?

168
00:14:22,533 --> 00:14:25,035
Зөндөө хүүхэд бий
хөрш, Энди.

169
00:14:25,119 --> 00:14:28,206
Чамайг явна гэдэгт итгэлтэй байна
шинэ найз нөхөдтэй болох.

170
00:14:28,248 --> 00:14:30,166
Аа!

171
00:14:31,960 --> 00:14:36,716
Хөөе, хөөе. Энди, хоёр дахь дугаар,
гэрт гүйхгүй.

172
00:14:36,966 --> 00:14:39,260
Энэ бол хийх зүйл юм.
Энди, чи намайг сонсож байна уу?

173
00:14:39,260 --> 00:14:40,220
Энэ бол хийх зүйл юм.
Энди, чи намайг сонсож байна уу?

174
00:14:40,262 --> 00:14:43,390
Өө, Энди, намайг уучлаарай.
Тэнд байгааг би ойлгосонгүй.

175
00:14:43,473 --> 00:14:46,977
Энд маш олон хүүхэд байгаа тул тэднийг байлгахад хэцүү байдаг
бүх зүйлийг хянах. Би түүнээс салах болно.

176
00:14:47,102 --> 00:14:50,231
Сайн уу, би Томми байна.
Би эцсээ хүртэл чиний найз.

177
00:14:50,315 --> 00:14:54,695
Бид яагаад суулгаж болохгүй гэж?
Тэгээд бид оройн хоол идье.

178
00:15:01,243 --> 00:15:02,328
[Хонк]

179
00:15:05,498 --> 00:15:07,459
Өө, новш.

180
00:15:22,142 --> 00:15:23,435
Өө--

181
00:15:55,013 --> 00:15:57,390
Хөөе, Габриеа.
Таавал хэн бэ?

182
00:15:59,727 --> 00:16:01,687
Энэ нь зөв.

183
00:16:01,728 --> 00:16:04,607
Архи уу? Мэдээжийн хэрэг
Архийг санав.

184
00:16:04,690 --> 00:16:08,153
Хоёр долоо хоногийн ой.
Намайг архи мартчихна гэж бодож байна уу?

185
00:16:08,278 --> 00:16:12,324
Энэ нь чамд юу болохыг би мэднэ.
За намайг хүлээ.

186
00:16:12,450 --> 00:16:14,994
Замдаа. Тиймээ.

187
00:16:15,119 --> 00:16:17,163
Новш.

188
00:16:35,559 --> 00:16:37,603
[Arm идэвхжүүлэгчийн дохио]

189
00:16:51,702 --> 00:16:53,454
[Утасны бөгж]

190
00:16:53,580 --> 00:16:56,040
Би улаан гэрлээр дагахыг хүсч байна.

191
00:16:56,165 --> 00:17:00,003
Үгүй ээ, би улаан гэрлээр тоглохыг хүсэхгүй байна.
Чамайг буцаад орондоо ороосой гэж хүсч байна.

192
00:17:00,087 --> 00:17:02,131
Гэхдээ би айж байна.

193
00:17:02,256 --> 00:17:05,384
Айгаад байх зүйл байхгүй.
Энэ бол зүгээр л шуурга юм.

194
00:17:08,471 --> 00:17:10,056
Грейс Пүү.

195
00:17:10,139 --> 00:17:13,477
Тийм ээ, би хичээж байна
Энди Барсиай хүрэх.

196
00:17:13,560 --> 00:17:17,023
Энди энд амьдрахгүй.
Энэ хэн бэ?

197
00:17:17,148 --> 00:17:19,692
Энэ бол түүний авга ах Чари юм.

198
00:17:21,611 --> 00:17:23,238
Уучлаарай, бэлэн мөнгө.

199
00:17:23,321 --> 00:17:27,117
Гэхдээ энэ бол сайн карт юм.
Энэ нь бэлэн мөнгөтэй адил сайн зүйл юм.

200
00:17:27,242 --> 00:17:30,913
Энд биш, тийм биш.
Бид зээлийн картыг хүлээн авахгүй.

201
00:17:31,039 --> 00:17:33,249
Би бэлэн мөнгө авч явдаггүй, за юу?

202
00:17:33,332 --> 00:17:36,044
- [Машины гарны чимээ]
- Өө.

203
00:17:48,642 --> 00:17:50,352
Өө--

204
00:18:18,384 --> 00:18:21,137
- Битгий хөдөл!
- Есүс!

205
00:18:21,179 --> 00:18:25,350
Бурхан. За,
чи юу хүсч байна вэ?

206
00:18:25,475 --> 00:18:28,478
- Асуулт байхгүй. Зүгээр л жолоод.
-За яахав.

207
00:18:35,236 --> 00:18:37,030
Үргэлжлүүл.

208
00:18:52,381 --> 00:18:55,551
Одоо энэ новшийг байрлуул.

209
00:19:04,227 --> 00:19:06,689
Гараа тавь
суудлын ард.

210
00:19:06,731 --> 00:19:10,026
- Юу?
- Хий!

211
00:19:10,110 --> 00:19:13,696
За. Тайвшир. Тайвшир.
Өө, битгий бууд. Битгий бууд.

212
00:19:13,988 --> 00:19:17,576
Хараач, би бэлэн мөнгө авч явдаггүй.
Би-- Би goID карт авсан.

213
00:19:17,701 --> 00:19:20,955
Би чамд хүссэн бүхнээ өгье.
Юу хүсч байгаагаа хэл.

214
00:19:21,080 --> 00:19:23,541
Хөлдөө, хонгор минь.

215
00:19:23,625 --> 00:19:26,294
Намайг ав... Машинаа яв.

216
00:19:26,378 --> 00:19:29,131
Та намайг буулгаж болно,
гэхдээ зүгээр л намайг зүгээр орхи.

217
00:19:29,215 --> 00:19:31,592
- Өө!
- Bang.

218
00:19:31,717 --> 00:19:34,178
Чи үхсэн.

219
00:19:43,606 --> 00:19:45,232
Аа!

220
00:19:58,247 --> 00:20:00,667
Үгүй! Үгүй! Үгүй!

221
00:20:00,792 --> 00:20:04,712
Үгүй! Үгүй! Үгүй! Үгүй!
Үгүй! Үгүй! Үгүй!

222
00:20:04,796 --> 00:20:06,340
Ха ха ха ха ха!

223
00:20:55,396 --> 00:20:58,732
'' Модчин маргав
эхнэртэйгээ удаан хугацаагаар

224
00:20:58,816 --> 00:21:01,402
''Гэхдээ тэр үнэхээр аймшигтай байсан,
уурласан үедээ айдаг эмэгтэй,

225
00:21:01,528 --> 00:21:04,656
'' Эцэст нь тэр
тэр түүний пианыг зөвшөөрөв.

226
00:21:04,740 --> 00:21:07,117
''Өглөө,
хойд эх нь тэднийг дуудсан.

227
00:21:07,200 --> 00:21:11,539
''Хэрэв бид байсан бол сайхан байх болно гэж бодож байна
Бүгд ой руу явсан гэж тэр хэлэв.

228
00:21:11,622 --> 00:21:15,585
''Хансей, Грете хоёр хариу хэлээгүй, гэхдээ
Эцэг эхийгээ ой руу дагуулан явав.''

229
00:21:15,710 --> 00:21:18,547
Тэд хаана амьдарч байсан
үүрд аз жаргалтай байна.''

230
00:21:18,672 --> 00:21:21,425
- Үгүй ээ, тэгдэггүй.
- Одоохондоо тэд тэгж байна.

231
00:21:21,508 --> 00:21:24,137
Бид маргааш орой дуусгана.

232
00:21:24,220 --> 00:21:27,014
- Битгий яв.
-Яасан бэ?

233
00:21:28,558 --> 00:21:32,021
-Би ээжийгээ санаж байна.
- Өө, хонгор минь, би чамайг мэднэ.

234
00:21:32,104 --> 00:21:36,066
- Би түүнтэй дахиж уулзах уу?
- Мэдээж чи тэгнэ. Би амлаж байна.

235
00:21:37,485 --> 00:21:41,323
Санаа зоволтгүй. Би чамтай үлдэнэ
хүссэнээрээ.

236
00:21:43,408 --> 00:21:47,246
Ээж маань надад дуулдаг байсан.
Чи надад дуулах уу?

237
00:21:47,329 --> 00:21:49,331
[Ахэм]

238
00:21:49,415 --> 00:21:54,337
~ Дий дээ
dee dee dee ~

239
00:21:54,420 --> 00:21:56,340
~ Хмм хмм хмм хмм ~

240
00:21:56,423 --> 00:21:59,761
~ Хмм хмм хмм хмм хмм ~

241
00:21:59,886 --> 00:22:03,014
~ Хмм хмм хмм хмм ~

242
00:22:03,097 --> 00:22:06,309
~ Дий дээ ~

243
00:22:06,393 --> 00:22:09,563
~ Ди да да да ~

244
00:22:09,688 --> 00:22:13,025
~ Да да да да ~

245
00:22:13,109 --> 00:22:17,071
~ Ди да да да да ~~

246
00:22:20,492 --> 00:22:23,996
- Новш.
- Сайн уу. Би Томми байна.

247
00:22:24,121 --> 00:22:26,123
Тэнэг минь дуугүй бай.

248
00:22:26,248 --> 00:22:27,584
Би тэврэх дуртай.

249
00:22:27,667 --> 00:22:30,795
Би тэврэх дуртай.
Би тэврэх дуртай.

250
00:22:31,045 --> 00:22:33,632
- Би тэврэх дуртай.
- Үүнийг тэврээрэй.

251
00:22:33,715 --> 00:22:36,302
Би тэврэх дуртай.
Би тэврэх дуртай. Би дуртай--

252
00:22:37,762 --> 00:22:41,516
- Тэр юу байсан бэ?
- Юу ч биш. Одоо унтлаа.

253
00:22:41,600 --> 00:22:44,227
Хэн ч чамайг гомдоохгүй.

254
00:23:08,338 --> 00:23:10,674
Ха ха ха ха ха ха!

255
00:23:10,799 --> 00:23:14,261
Ха ха ха ха ха ха ха!

256
00:23:14,387 --> 00:23:16,680
Ха ха ха ха ха ха ха!

257
00:23:16,805 --> 00:23:18,433
Ха ха.

258
00:23:18,516 --> 00:23:21,144
Томми, шороо идээрэй.

259
00:23:21,269 --> 00:23:23,564
Ха ха ха ха ха ха!

260
00:23:23,689 --> 00:23:25,691
Ха ха ха ха ха ха!

261
00:23:28,361 --> 00:23:32,282
Та хоёрын хэнд нь юм байна уу
энэ талаар хэлэх үү?

262
00:23:32,365 --> 00:23:35,285
Бид ярилцах ёстой гэж бодож байна
эхлээд өмгөөлөгч рүү.

263
00:23:35,368 --> 00:23:38,789
Кай, инээдтэй биш байна.
Тэр хөшөө надад маш чухал байсан.

264
00:23:40,166 --> 00:23:43,044
Би та нарын нэг гэж бодож байна
Жоаннд өршөөл үзүүлэх өртэй.

265
00:23:43,169 --> 00:23:44,670
Би буруугүй.

266
00:23:45,797 --> 00:23:49,175
- Энди?
- Би үүнийг хийгээгүй.

267
00:23:51,137 --> 00:23:54,557
Зөв.
Чи надад сонголт үлдээхгүй.

268
00:23:54,641 --> 00:23:57,143
Хэн нэг нь буруутгах хүртэл,
Та хоёр үндэслэлтэй байна.

269
00:23:58,227 --> 00:24:01,064
-Гэхдээ би өнөө орой болзоотой.
- Уучлаарай.

270
00:24:03,484 --> 00:24:07,614
Энэ бол яг миний хүссэн зүйл
амралтын өдрөө өнгөрөөх гэж. Маш их баярлалаа.

271
00:24:07,739 --> 00:24:10,241
Гэхдээ би эвдэрсэнгүй
хөшөө. Бодит.

272
00:24:10,367 --> 00:24:13,245
Тиймээ. Магадгүй энэ нь зүгээр л санагдаж байна, тийм үү?

273
00:24:14,538 --> 00:24:17,667
Хөөе. Та намайг сонсмоор байна
нэрээ хойш нь хэлэх үү?

274
00:24:19,377 --> 00:24:21,546
Кай.

275
00:24:21,630 --> 00:24:23,673
Байна уу.

276
00:24:30,640 --> 00:24:33,268
Есүс. Үүнийг надад өгөөч.

277
00:24:33,393 --> 00:24:36,730
- Чи юу хийж байгаа юм бэ?
- Би үүнийг амтлахыг хүссэн.

278
00:24:36,855 --> 00:24:41,110
Бодит олоорой. Новш шиг амттай, за юу?
Эдгээр нь танд маш муу юм.

279
00:24:41,193 --> 00:24:43,112
Тэгээд яагаад үүнийг хийдэг юм бэ?

280
00:24:43,195 --> 00:24:46,825
Учир нь насанд хүрэгчид хийх ёстой
тэдэнд муу зүйл.

281
00:24:47,117 --> 00:24:49,411
Чи насанд хүрсэн хүн биш.

282
00:24:49,536 --> 00:24:52,122
Та авч эхэлж байна
Миний сандарч байна, Энди.

283
00:24:52,247 --> 00:24:54,751
Яагаад болохгүй гэж
надад гараа өгөөч?

284
00:24:59,464 --> 00:25:02,802
Ноён Симпсон бол ямар нэгэн юм
ууртай, тийм үү?

285
00:25:03,010 --> 00:25:04,762
Тэр тийм ч муу биш.

286
00:25:05,012 --> 00:25:08,099
Чамайг буудчихдаг асрагч нар надад байсан
Тэднийг нүдээ цавчилгүй ширтсэнийхээ төлөө.

287
00:25:08,183 --> 00:25:10,268
-Үнэн үү?
-Мэдээж.

288
00:25:10,351 --> 00:25:13,105
Тэд чамайг тэднийх биш гэж ойлгодог.
Чи зүгээр л өнгөрч байна.

289
00:25:13,146 --> 00:25:14,648
Чамайг хуурах мөчид...

290
00:25:14,731 --> 00:25:17,610
Гррр! Тэд танд үүнийг авахыг зөвшөөрөв.

291
00:25:23,741 --> 00:25:27,663
Би чамд хэлэх ёстой, би аз жаргалтай биш байна
Энэ бүх зүйлээр.

292
00:25:27,746 --> 00:25:31,542
- Хоёрдахь бодол төрж байна уу?
- За, чи хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй,

293
00:25:31,626 --> 00:25:33,544
тэр маш их зовдог
Хөөрхөн хүү...

294
00:25:33,628 --> 00:25:37,424
эвлэрч чадаагүй нь ойлгомжтой
Үүнийг хэн хийх вэ.

295
00:25:39,218 --> 00:25:44,140
Хараач, би бүгдийг хэлж байна
Түүнд илүү их хэрэгтэй байж магадгүй юм, өө,

296
00:25:44,224 --> 00:25:46,809
бидний түүнд өгч чадахаас илүү анхаарал.

297
00:25:47,101 --> 00:25:49,563
PhiI, Энди
тамыг туулсан.

298
00:25:49,688 --> 00:25:53,567
Чи түүнд хэсэг хугацаа өгөх хэрэгтэй.
Тэр суух болно.

299
00:25:53,693 --> 00:25:56,445
Түүнээс гадна би түүнд дуртай.

300
00:26:13,757 --> 00:26:16,343
Би чамайг үзэн ядаж байна.

301
00:26:16,468 --> 00:26:20,222
Сайн уу. Би бол... Томми
бас би эцсээ хүртэл чиний найз.

302
00:26:20,347 --> 00:26:22,183
Сайн уу.
Ха ха ха.

303
00:26:51,257 --> 00:26:52,635
Сайн уу.

304
00:26:53,886 --> 00:26:55,762
- Сайн уу.
- Сайн уу.

305
00:27:10,779 --> 00:27:13,741
Кай, чи санаж байна уу?
ээж, аав чинь?

306
00:27:13,825 --> 00:27:17,037
Хэн нэгнийг санаж чадахгүй
чи хэзээ ч мэдээгүй.

307
00:27:17,120 --> 00:27:18,997
Тэд хаана байна?

308
00:27:19,122 --> 00:27:21,584
Надад ямар ч санаа алга.

309
00:27:21,709 --> 00:27:24,629
Аав маань намайг төрөхөөс өмнө явсан.

310
00:27:24,713 --> 00:27:28,550
Ээж намайг босгосон
намайг 3 настай байхад үрчлүүлэхээр.

311
00:27:28,633 --> 00:27:30,594
Чи түүнийг санаж байна уу?

312
00:27:32,304 --> 00:27:35,266
Би үүнийг мартах ёстой гэж үзсэн.

313
00:27:35,308 --> 00:27:38,310
Энэ нь илүү хялбар байдаг.

314
00:27:38,437 --> 00:27:41,273
Хөөе. Завсарлагааны цаг.

315
00:27:41,356 --> 00:27:43,776
Хөдлөх.

316
00:27:44,068 --> 00:27:46,820
- Түлхмээр байна уу?
-Үгүй ээ, баярлалаа.

317
00:27:47,070 --> 00:27:48,489
Алив. Хөгжилтэй шүү.

318
00:27:48,615 --> 00:27:51,075
Алив, Энди, уучлаарай,
Би зүгээр л энд суумаар байна, за юу?

319
00:27:51,200 --> 00:27:52,786
Хэт оройтсон. За ингээд явж байна.

320
00:27:52,869 --> 00:27:56,248
Энди, алив.
Надад завсарлага өгөөч. боль.

321
00:27:56,331 --> 00:27:59,335
Үгүй ээ. Ха ха ха!

322
00:27:59,460 --> 00:28:01,421
Энди, би чамайг ална.

323
00:28:03,214 --> 00:28:05,591
Алив. Намайг явуул.

324
00:28:05,675 --> 00:28:08,053
Энди.

325
00:28:08,178 --> 00:28:10,055
Би чамайг авна.

326
00:28:10,180 --> 00:28:13,100
- Энди, хайчилж ав.
- Оройн хоол!

327
00:28:13,184 --> 00:28:16,521
- Ирээд аваарай.
- Аа!

328
00:28:16,646 --> 00:28:19,357
Эмх замбараагүй байдал. Алив.
Би чамтай уралдъя.

329
00:28:19,482 --> 00:28:22,069
Шударга байхгүй.
Та эхлэлтэй байна.

330
00:28:22,194 --> 00:28:25,406
Өршөөл, шалтаг.
Хийх ажлаа бүү мартаарай.

331
00:29:34,777 --> 00:29:37,279
KyIe-ийн хувьд.
Түүнд таалагдана гэж бодож байна уу?

332
00:29:37,404 --> 00:29:39,699
Би юу мэдэх вэ
өсвөр насны охидын талаар?

333
00:29:39,782 --> 00:29:42,285
-Гурван долоо хоногийн өмнөхөөсөө илүү.
-Би тийм ч итгэлтэй биш байна.

334
00:29:42,411 --> 00:29:45,372
Бид Эндид зориулж ямар нэгэн зүйл авах ёстой.
Түүнийг илүү тайван болго.

335
00:29:45,455 --> 00:29:47,750
- Ямар нэгэн санаа байна уу?
- VaIium-ыг яах вэ?

336
00:29:50,794 --> 00:29:52,672
мм! мм!

337
00:29:57,636 --> 00:29:59,429
Гайхах.

338
00:29:59,513 --> 00:30:02,391
Энди чи намайг санасан уу?
Би чамайг санасан нь лавтай.

339
00:30:02,475 --> 00:30:05,270
Би чамд хэлсэн.

340
00:30:05,395 --> 00:30:07,856
Бид найзууд болох гэж байсан
эцсээ хүртэл.

341
00:30:08,147 --> 00:30:11,276
Одоо бодох цаг боллоо.

342
00:30:11,401 --> 00:30:14,155
Би шинэ тоглоом, спорттой болсон.

343
00:30:14,280 --> 00:30:18,617
Үүнийг Нуух гэж нэрлэдэг.

344
00:30:18,702 --> 00:30:22,539
Тэгээд юу гэж бодож байна? Чи шүү дээ.

345
00:30:24,667 --> 00:30:27,794
Ade Due DambaIIa.

346
00:30:27,879 --> 00:30:31,465
Надад хүч өгөөч, би гуйж байна...

347
00:30:32,801 --> 00:30:34,845
Энэ дуусаагүй байна,
чи новш.

348
00:30:34,928 --> 00:30:38,432
Би амьдралаа өнгөрөөхгүй байна
гажиг шиг.

349
00:30:38,516 --> 00:30:41,226
Дараагийн удаа та ганцаараа байх болно,
чи минийх.

350
00:30:41,310 --> 00:30:43,605
мм! мм! мм!

351
00:30:43,688 --> 00:30:45,648
Ээ бурхан минь.

352
00:30:49,403 --> 00:30:52,615
- Энэ бол Чаки. Анхаар!
- Амаа тат. Чи Пи, Жоан хоёрыг сэрээх болно.

353
00:30:52,698 --> 00:30:54,617
- Түүнийг ал!
- Боль!

354
00:30:54,700 --> 00:30:58,204
- Энэ одоо юу вэ?
- Энэ бол Чаки.

355
00:30:58,329 --> 00:31:01,166
Тэр намайг олно гэж би чамд хэлсэн.
Тэр миний сэтгэлийг эзлэхийг оролдсон.

356
00:31:01,250 --> 00:31:05,129
- Энди, би бууж байна.
- Та хүлээх шаардлагагүй байсан.

357
00:31:05,213 --> 00:31:07,507
Тиймээ? Чи мэднэ дээ, Кай,
Би чамд итгэхгүй байна.

358
00:31:07,590 --> 00:31:11,178
Чи энэ хүүхдийг уясан
Тиймээс тэр чамд хэлэхгүй.

359
00:31:11,303 --> 00:31:13,639
- Өө, алив. PhiI.
- Чаки үүнийг хийсэн.

360
00:31:13,723 --> 00:31:17,518
-Одоо хангалттай.
- Чаки? Би үүнийг авсан.

361
00:31:17,601 --> 00:31:21,189
- Гэхдээ чи түүнийг алах хэрэгтэй.
- Энди!

362
00:31:23,108 --> 00:31:25,652
Өө, намайг сонс.
Би худлаа хэлэхгүй байна.

363
00:31:25,736 --> 00:31:27,864
Хэрэв чи түүнийг алахгүй бол
тэр намайг авах болно.

364
00:31:28,114 --> 00:31:29,573
Энди, би унтлаа.

365
00:31:29,699 --> 00:31:32,160
Би түүнээс салах гэж байна.

366
00:31:36,540 --> 00:31:40,127
Тэнд, харж байна уу? Тэр явчихсан.
Тэр чамайг дахиж зовоож чадахгүй.

367
00:31:50,431 --> 00:31:52,766
Үгүй

368
00:31:52,850 --> 00:31:55,186
Би дахиад хүн болж хувирах уу?

369
00:31:55,270 --> 00:31:59,608
Хэрэв би гарахгүй бол
Удахгүй энэ биеэсээ, би галзуурна.

370
00:32:03,153 --> 00:32:05,322
Алив, Энди. Бид хоцорч байна.

371
00:32:05,448 --> 00:32:08,325
Энди. Оройн хоолоо бүү мартаарай.

372
00:32:08,409 --> 00:32:11,371
Өндөг хэлэв.

373
00:32:11,496 --> 00:32:13,290
Ммм, юм.

374
00:32:23,385 --> 00:32:25,720
Юу ч хийсэн,
бүү сандар.

375
00:32:25,804 --> 00:32:28,307
Тэд шинэ хүүхдийг үнэрлэх болно
миль зайтай.

376
00:32:28,390 --> 00:32:30,267
Зүгээр л байгаа юм шиг аашил.

377
00:32:30,392 --> 00:32:32,729
- Та юу хайж байгаа юм бэ?
- Юу ч биш.

378
00:32:32,812 --> 00:32:35,731
Чаки юу?
чамайг авах гэж ирж байна уу?

379
00:32:35,815 --> 00:32:41,197
Энди, чи яаж чадсан юм
Урд шөнө шиг уях уу?

380
00:32:41,322 --> 00:32:43,616
- Би чамайг хэлэхэд бэлэн байна.
-Тиймээ.

381
00:32:43,741 --> 00:32:47,620
Чи бүгд л адилхан.
Чи ч надад итгэхгүй байна.

382
00:32:49,288 --> 00:32:51,291
- Кай.
- Сайн уу, Адам.

383
00:32:51,416 --> 00:32:55,296
Та яагаад өчигдөр шөнө ийм эрт гарсан юм бэ?
Та бүх зугаагаа алдсан.

384
00:32:55,421 --> 00:32:57,298
Миний амьдралын түүх.

385
00:33:54,447 --> 00:33:58,117
Одоо ирээрэй.

386
00:33:58,242 --> 00:33:59,619
Энэ хаана байна?

387
00:33:59,744 --> 00:34:02,788
Хаана-- Хаана-- Хаана байна?

388
00:34:04,666 --> 00:34:06,626
Аа!

389
00:34:06,793 --> 00:34:09,005
Пиноккио баярласандаа үсрэн хашгирав.
Би амьд байна! Би амьд байна!

390
00:34:11,382 --> 00:34:15,303
Дараа нь авч буй крикет--'
Тэр юу гэж хэлсэн бэ?

391
00:34:15,386 --> 00:34:19,308
''Хэрэв чи маш, маш сайн бол
мөн худал хэлэхгүй гэж амлаж,

392
00:34:19,391 --> 00:34:22,311
''Тэгвэл чи болно
Жинхэнэ, амьд хүү.

393
00:34:22,395 --> 00:34:25,314
''Мөрөөдөлдөө автсан хөвгүүд
тэдний дур сонирхол...

394
00:34:25,398 --> 00:34:29,444
мөн өөрийн гэсэн арга замтай болно,
эрт орой хэзээ нэгэн цагт наманчлах болно.''

395
00:34:29,569 --> 00:34:32,614
- Алдаарай, микрочип.
- Энди, би чамайг уйдаж байна уу?

396
00:34:33,949 --> 00:34:34,825
Үгүй ээ, хатагтай...

397
00:34:34,950 --> 00:34:38,246
-Кеттиев II.
-Кеттиев II.

398
00:34:38,287 --> 00:34:41,541
Надад үнэ цэнэтэй тэвчээр байна
үймээн самуунтай оюутнуудад зориулсан.

399
00:34:41,625 --> 00:34:43,543
Гэхдээ тэр зүгээр л гацсан...

400
00:34:43,627 --> 00:34:46,130
Ялангуяа шинэ оюутнууд,
хэнд хамгийн их санаа зовж байна ...

401
00:34:46,213 --> 00:34:48,465
авах ёстой
миний сайн тал дээр.

402
00:34:48,590 --> 00:34:49,801
[BeII Rings]

403
00:34:49,884 --> 00:34:53,514
Би эдгээр ширээг хурдан хиймээр байна
хэнийг ч орхихоос өмнө.

404
00:35:12,660 --> 00:35:17,249
- Энди! Та үүнийг инээдтэй гэж бодож байна уу?
-Би үүнийг хийгээгүй.

405
00:35:17,332 --> 00:35:19,834
- [BeII Rings]
- Хүүхдүүд ээ, яваарай.

406
00:35:20,126 --> 00:35:23,547
Үг хэлэх шалгалтаа бүү мартаарай
маргааш. Чи биш. Нааш ир.

407
00:35:23,672 --> 00:35:26,843
Суугаад тухтай байгаарай.
Чи энд хэсэг хугацаанд байх болно.

408
00:35:27,135 --> 00:35:30,848
-Гэхдээ би хийгээгүй, тангараглая.
-Үгүй юу? Тэгээд хэн хийсэн бэ?

409
00:35:32,474 --> 00:35:34,601
Энэ тухай бодох ч хэрэггүй.

410
00:35:34,684 --> 00:35:36,812
Тоглоом байхгүй.

411
00:35:36,937 --> 00:35:38,814
Толгойгоо доошлуул!

412
00:35:52,204 --> 00:35:54,207
Толгойгоо доошлуул!

413
00:36:36,922 --> 00:36:38,715
Пикабу!

414
00:36:38,799 --> 00:36:42,553
Өө, намайг зөвшөөр
Эндээс яв, Энди.

415
00:36:42,678 --> 00:36:44,681
Энд харанхуй байна.

416
00:36:44,806 --> 00:36:49,562
Би тэгэхгүй гэж амлаж байна
Хэнийг ч алах. За?

417
00:36:49,687 --> 00:36:52,314
Одоо хараал идсэн хаалгыг нээ!

418
00:36:53,775 --> 00:36:56,235
Намайг гаргаач, новш минь!

419
00:36:56,277 --> 00:36:58,655
Намайг зайлуул!

420
00:37:15,592 --> 00:37:19,428
Энди, би чамд хэлсэн
суудалдаа үлдэх.

421
00:37:19,553 --> 00:37:22,057
Тэндээс гараад ир!

422
00:37:22,182 --> 00:37:24,100
Яг одоо энэ хаалгыг нээ.

423
00:37:30,358 --> 00:37:32,527
Энди, гараад ир
энэ яг секунд.

424
00:37:32,652 --> 00:37:34,571
Энди! Энди!

425
00:37:36,490 --> 00:37:38,408
Энди?

426
00:37:54,802 --> 00:37:56,847
Энди?

427
00:38:05,355 --> 00:38:07,233
Энди, энэ инээдтэй биш байна.

428
00:38:15,660 --> 00:38:17,787
Өө!

429
00:38:27,172 --> 00:38:28,841
Өө!

430
00:38:28,925 --> 00:38:31,177
Аа!

431
00:38:36,891 --> 00:38:43,441
Чи их дэггүй байсан,
Хатагтай Кеттьев II.

432
00:38:53,786 --> 00:38:55,788
Аа! Аа!

433
00:38:57,373 --> 00:39:00,209
Аа!

434
00:39:00,293 --> 00:39:03,297
Аа!

435
00:39:09,595 --> 00:39:11,389
Энди, энэ юуны тухай юм бэ?

436
00:39:11,473 --> 00:39:13,224
Чаки намайг сургуульд оруулав.

437
00:39:13,349 --> 00:39:16,812
Тэр намайг дахин авах гэж оролдсон
тэгээд би гэр лүүгээ гүйлээ.

438
00:39:16,937 --> 00:39:20,400
- Тэр юу яриад байгааг та мэдэх үү?
-Багш нь дуудсан,

439
00:39:20,525 --> 00:39:23,402
түүнийг хадгалж байгаа гэж хэлсэн
Сургуулийнхаа дараа баривчлагдах,

440
00:39:23,486 --> 00:39:26,406
садар самуун зүйл бичсэн гэж хэлсэн
түүний цаасан дээр.

441
00:39:26,489 --> 00:39:28,576
Чаки үүнийг хийсэн.

442
00:39:30,202 --> 00:39:32,121
За, Энди. Алив.

443
00:39:32,246 --> 00:39:36,376
Энэ зогсох болно, учир нь би тэгэхгүй
Миний гэрт ийм тэнэглэл байна.

444
00:39:36,459 --> 00:39:38,503
- Ойлгож байна уу? Хаалгаа нээ.
-Өө, PhiI...

445
00:39:38,629 --> 00:39:40,589
Жоанна, уучлаарай.

446
00:39:43,551 --> 00:39:45,803
Хаалгаа нээ.

447
00:39:48,139 --> 00:39:50,433
Нээх.

448
00:39:52,853 --> 00:39:54,396
Нээх!

449
00:39:59,610 --> 00:40:04,449
Одоо би чамайг доошоо хараасай гэж хүсэж байна
Тэгээд надад юу харж байгаагаа хэл.

450
00:40:06,577 --> 00:40:08,537
Энэ бол Чаки, гэхдээ...

451
00:40:08,662 --> 00:40:10,915
Түүнийг Томми гэдэг.

452
00:40:11,165 --> 00:40:14,545
мөн тэр тэнд байсан
Өчигдөр шөнөөс хойш тийм биз дээ?

453
00:40:16,505 --> 00:40:18,381
Тэр тийм биш гэж үү?

454
00:40:23,513 --> 00:40:27,308
Иоу гэж хашгирсандаа Жоанна,
Хүүхдэд мэргэжлийн тусламж хэрэгтэй байна!

455
00:40:27,433 --> 00:40:30,729
Санаа зовж байгаа дүр эсгэхээ боль
Энди. Чи түүнийг энд хэзээ ч хүсээгүй.

456
00:40:30,854 --> 00:40:34,233
- Энэ худлаа.
- Тэгэхээр та бидэнд юу хийхийг санал болгож байна вэ?

457
00:40:34,358 --> 00:40:36,986
- Түүнийг буцааж явуулах уу?
- Аймшигтай сонсогдох хэрэггүй.

458
00:40:37,237 --> 00:40:39,989
Санаа байна уу
Энэ нь хэр их гэмтэлтэй байх вэ?

459
00:40:40,240 --> 00:40:44,328
Хэний төлөө, Жоанна,
түүний төлөө эсвэл чиний төлөө?

460
00:40:44,453 --> 00:40:47,582
Хараач, хэрэв тэр хүүхэд энд үлдвэл
тэр энэ гэр бүлийг салгах болно!

461
00:40:47,707 --> 00:40:50,001
Гэр бүл үү? Энэ үү
Та гэр бүл гэж юу гэж хэлэх вэ?

462
00:40:50,251 --> 00:40:52,587
Гэр бүлүүд зүгээр ч нэг биш
хүүхдүүдээ орхи.

463
00:40:52,712 --> 00:40:56,717
Жоанна, тэр бидний хүүхэд биш.

464
00:40:56,842 --> 00:40:59,178
[Хаалганы SIams]

465
00:41:03,391 --> 00:41:05,644
Энэ бол ертөнцийн төгсгөл биш юм.

466
00:41:05,727 --> 00:41:09,565
Гэхдээ тэд явж байна
намайг явуулах гэж.

467
00:41:16,239 --> 00:41:19,159
Чи зүгээр байх болно.

468
00:41:19,243 --> 00:41:21,578
Би хаашаа явах вэ?

469
00:41:21,662 --> 00:41:23,581
Энди...

470
00:41:24,832 --> 00:41:28,170
Би хэдэн арван хүнтэй амьдарсан
өөр өөр гэр бүл,

471
00:41:28,253 --> 00:41:31,172
мөн тэд үргэлж
намайг явуулчих шиг боллоо...

472
00:41:31,256 --> 00:41:34,593
Би зүгээр л тухтай байх үед
гэхдээ та юу мэдэх вэ?

473
00:41:34,718 --> 00:41:37,180
- Юу?
- Энэ нь тохиолдох бүрт ...

474
00:41:37,263 --> 00:41:40,600
Энэ нь намайг илүү хүчирхэг болгодог
учир нь надад сануулж байна...

475
00:41:40,725 --> 00:41:44,604
тэр л нэг
Би myseIf гэдэгт найдаж болно.

476
00:41:44,729 --> 00:41:48,192
За, танд байна
Үүнийг одоо сурахын тулд.

477
00:41:48,317 --> 00:41:50,737
Хэцүү сонсогдож байгааг би мэднэ,

478
00:41:50,820 --> 00:41:52,989
гэхдээ чи үүнийг зохицуулах болно.

479
00:41:54,866 --> 00:41:56,660
Энэ хамаагүй.

480
00:41:56,743 --> 00:41:59,831
Би хаашаа ч явсан,
Чаки намайг олох болно.

481
00:44:38,343 --> 00:44:40,263
[Creaking]

482
00:44:50,816 --> 00:44:52,818
[Creak]

483
00:45:09,546 --> 00:45:11,965
- Өө!
- [EIectric Knife Runs]

484
00:45:53,721 --> 00:45:56,223
Тийм ээ!

485
00:46:05,984 --> 00:46:09,488
... уналтаас дээш ахисан
7-6-ийн зөрүүгээр.

486
00:46:09,572 --> 00:46:12,492
- Өнөөдөр дэлгэрэнгүй...
-Яасан бэ?

487
00:46:13,785 --> 00:46:16,247
гэж бодсон
Доод давхарт ямар нэгэн зүйл сонсогдов.

488
00:46:16,372 --> 00:46:19,917
- Энэ бол хүүхдүүдийн нэг юм.
-Би үүнээс л айж байна.

489
00:46:24,338 --> 00:46:27,843
Энди яагаад тулалдах вэ?
Бид маш болгоомжтой байх болно.

490
00:46:27,968 --> 00:46:31,722
Үнэндээ бид ийм байх болно
новш салшгүй.

491
00:46:37,562 --> 00:46:38,981
Аа!

492
00:46:42,609 --> 00:46:45,446
Юу вэ
доошоо явж байна -

493
00:46:46,656 --> 00:46:48,783
Энди...

494
00:46:48,909 --> 00:46:50,243
хутгаа тавь.

495
00:46:50,327 --> 00:46:51,786
Гэхдээ надад хэрэгтэй...

496
00:46:53,247 --> 00:46:56,667
Хутгаа тавиад л,
Тэгээд бид энэ талаар ярилцах болно.

497
00:47:06,637 --> 00:47:08,806
Бүх зүйл явж байна
зүгээр байхын тулд.

498
00:47:17,858 --> 00:47:19,776
Аа!

499
00:47:26,451 --> 00:47:28,578
Яаж байна вэ, PhiI?

500
00:47:29,997 --> 00:47:32,457
Аа!

501
00:47:33,292 --> 00:47:35,795
Аа!

502
00:47:38,674 --> 00:47:41,509
Үгүй ээ, Бурхан минь, Фил.

503
00:47:43,846 --> 00:47:45,681
Би түргэн тусламж дуудъя.

504
00:47:45,806 --> 00:47:47,892
PhiI. PhiI.

505
00:47:49,352 --> 00:47:51,604
Өө, Бурхан минь! Үгүй!

506
00:47:51,687 --> 00:47:53,482
Өө, Бурхан минь! Өө!

507
00:47:55,025 --> 00:47:57,528
Надаас холд!

508
00:48:00,030 --> 00:48:02,283
Өө, Бурхан минь!

509
00:48:39,576 --> 00:48:41,869
Би тэгэх ёстой
Түүнийг сонссон.

510
00:48:41,953 --> 00:48:45,666
Тэр одоо энд байх байсан
Хэрэв байсан бол би түүнийг сонсох байсан.

511
00:48:49,754 --> 00:48:51,714
Энэ чиний буруу биш.

512
00:48:58,263 --> 00:49:00,265
Би үүнд санаа тавих болно.

513
00:49:10,444 --> 00:49:13,864
Энди, чи одоо зүгээр байх болно.

514
00:49:13,948 --> 00:49:16,868
Та төвдөө ирээрэй
хэдэн өдөр...

515
00:49:16,951 --> 00:49:20,247
Бид чамайг олох хүртэл
шинэ гэр бүл.

516
00:49:20,372 --> 00:49:23,458
Бид KyIe-г шалгасан
хэд хэдэн гэр бүлтэй.

517
00:49:23,583 --> 00:49:26,253
Бүх зүйл зүгээр болж байх шиг байна.

518
00:49:26,337 --> 00:49:28,214
Тэд тийм биш гэж үү?

519
00:49:28,297 --> 00:49:30,258
Тиймээ.

520
00:49:32,927 --> 00:49:34,847
Таны эд зүйлс байна.

521
00:49:37,474 --> 00:49:40,436
Алив, Энди. Явцгаая.

522
00:49:40,520 --> 00:49:43,273
Тэр хэвээрээ байгаа, Кай.

523
00:49:43,356 --> 00:49:46,735
-Түүнд ч бас чамайг авахыг бүү зөвшөөр.
- Энди.

524
00:50:00,668 --> 00:50:03,379
Бид чиний замаас холдох болно
энд ердөө нэг минутын дотор.

525
00:50:03,504 --> 00:50:07,634
Хүүгээс өөр хэн ч байсан
ослын гэрч үү?

526
00:50:07,759 --> 00:50:09,720
- Үгүй.
-За.

527
00:50:09,845 --> 00:50:11,805
Явцгаая.

528
00:52:21,661 --> 00:52:23,580
[Гэмтэл]

529
00:52:24,664 --> 00:52:26,541
Жоанна!

530
00:52:26,666 --> 00:52:28,669
Жоанна!

531
00:53:25,692 --> 00:53:28,278
[Товшино]

532
00:54:21,630 --> 00:54:23,257
Жоанна?

533
00:54:37,315 --> 00:54:38,858
Жоанна!

534
00:54:41,987 --> 00:54:43,738
Өө!

535
00:55:05,764 --> 00:55:07,766
Өө!

536
00:55:46,810 --> 00:55:49,313
Гичий. Чи намайг гомдоосон.

537
00:55:54,778 --> 00:55:57,697
Цааш хэр их
Бид хүүхэд рүү очих хүртэл?

538
00:55:57,781 --> 00:56:00,284
- Нэг арга зам.
- Үүн дээр алх.

539
00:56:00,367 --> 00:56:02,286
Яасан юм бэ?

540
00:56:02,369 --> 00:56:06,624
Би энэ биеэсээ хурдан гарахгүй бол
Би энд баригдах болно!

541
00:56:06,749 --> 00:56:08,919
Та юу харж байна вэ?

542
00:56:13,549 --> 00:56:15,426
[Сирен]

543
00:56:19,013 --> 00:56:23,018
- Үгүй ээ.
- Бодит ав. Энэ бол станцын вагон юм.

544
00:56:23,310 --> 00:56:25,563
Новш!

545
00:56:25,688 --> 00:56:27,565
Татлаа.

546
00:56:38,744 --> 00:56:40,663
Хэрэв та биеэ авч яваарай.

547
00:56:40,747 --> 00:56:42,999
Шаардлагатай бол би чамайг ална.

548
00:56:45,752 --> 00:56:48,088
За хонгор минь
Би таны үнэмлэхийг харъя.

549
00:56:52,886 --> 00:56:56,889
Та 45-д 60 оноо авч байсан.
Та ямар яарч байна вэ?

550
00:56:57,015 --> 00:56:58,934
Надад болзож байна.

551
00:56:59,017 --> 00:57:01,937
Чи хийх хэрэгтэй болно
үүнээс дээр.

552
00:57:02,021 --> 00:57:04,774
Энэ бол сайн залуусын нэг,
тийм биш гэж үү?

553
00:57:06,400 --> 00:57:09,946
- Тийм ээ.
- Би эдгээр зүйлд дуртай. Таны нэр хэн бэ?

554
00:57:12,074 --> 00:57:15,787
- Чаки.
- Энэ бол гайхалтай.

555
00:57:16,829 --> 00:57:19,916
- Би хэлье.
- Энэ юу вэ?

556
00:57:27,007 --> 00:57:29,051
Чи шээдэг хүмүүсийг харсан уу?

557
00:57:29,343 --> 00:57:31,054
Энэ уйтгартай.

558
00:57:35,893 --> 00:57:37,394
За, хар даа, ...

559
00:57:37,477 --> 00:57:39,814
зүгээр л доошлуул, тийм үү?

560
00:57:39,897 --> 00:57:42,650
Аюулгүй байдлын үүднээс авч яваарай.

561
00:57:48,532 --> 00:57:50,659
Одоо яв.

562
00:57:59,794 --> 00:58:02,631
- Сайн байна уу хонгор минь?
- мм-хмм.

563
00:58:02,715 --> 00:58:05,009
Орны хорхойг хазуулахыг бүү зөвшөөр.

564
00:58:25,074 --> 00:58:26,867
Алив. Үүн дээр алх.

565
00:58:28,577 --> 00:58:31,372
Сайн байна. Бид зүгээр л авна
дахин татав.

566
00:58:31,414 --> 00:58:33,834
Зүгээр л чимээгүй болоод жолоодоорой...

567
00:58:33,917 --> 00:58:36,961
намайг өшиглөхөөс өмнө
Новшийн шүд чинь орж байна.

568
00:58:44,887 --> 00:58:46,806
Өө!

569
00:58:48,558 --> 00:58:50,644
Новшийн эмэгтэй жолооч нар аа!

570
00:59:01,782 --> 00:59:04,284
Новш.

571
00:59:04,409 --> 00:59:06,412
Новшийн новш.

572
00:59:23,097 --> 00:59:24,766
Новш. Энди.

573
00:59:51,797 --> 00:59:53,757
PIaytime дууслаа.

574
00:59:54,800 --> 00:59:56,761
[Зэвсгийн бөгж]

575
01:00:37,056 --> 01:00:38,975
Энди, чи юу хийж байгаа юм бэ?

576
01:00:39,059 --> 01:00:41,603
Бид авах ёстой
барилгаас гарсан.

577
01:00:42,855 --> 01:00:45,315
Кай, энд юу болоод байна аа?

578
01:00:48,569 --> 01:00:50,488
Та үүнийг хийсэн, тийм үү?

579
01:00:52,741 --> 01:00:54,618
Тэр үүнийг хийсэн.

580
01:00:56,495 --> 01:00:59,081
Миний оффис руу ор.

581
01:01:01,751 --> 01:01:04,379
Энэ таны онигооны санаа мөн үү?

582
01:01:08,717 --> 01:01:10,469
Үүнийг надад өгөөч.

583
01:01:10,595 --> 01:01:11,679
Гайхалтай, тийм үү?

584
01:01:12,972 --> 01:01:15,475
Аа! Аа!

585
01:01:15,600 --> 01:01:17,727
Аа! Аа!

586
01:01:24,360 --> 01:01:27,488
Алив!

587
01:01:27,613 --> 01:01:32,703
За, спорт, бид үүнийг хийх болно
Чаки Сайсын гайхалтай тоглоом.

588
01:01:32,787 --> 01:01:34,997
Чаки хэлэхдээ,
бөгсөө хөдөлгө.

589
01:01:37,792 --> 01:01:39,711
Үүнээс гар!

590
01:01:39,794 --> 01:01:42,548
Чи хэзээ ч харж байгаагүй юм шиг аашилж байна
өмнө нь үхсэн цогцос.

591
01:01:50,097 --> 01:01:52,434
Энди, алив! Нээх!

592
01:01:52,517 --> 01:01:55,604
Энди! Хаалгаа нээ!

593
01:01:55,729 --> 01:01:58,357
Алив! Бүгд гадагшаа!

594
01:02:16,836 --> 01:02:18,589
Дотор. Хурдлаарай.

595
01:02:42,741 --> 01:02:44,868
Зогс!

596
01:02:52,126 --> 01:02:53,878
Алив.

597
01:02:54,003 --> 01:02:56,465
Алив.

598
01:02:56,548 --> 01:02:58,508
Алив.

599
01:03:09,688 --> 01:03:12,024
Хөөе, Айди,
Тайвшрах уу?

600
01:03:19,866 --> 01:03:22,536
~ ~~ хажуугаар өнгөрөх

601
01:03:53,821 --> 01:03:55,907
Залбирлаа хэлээрэй, Энди.

602
01:03:58,117 --> 01:04:01,663
- [Эвэр Хонкс]
-Бурхан хараал ид!

603
01:04:10,423 --> 01:04:12,467
[Хонк Хонк Хонк]

604
01:04:14,553 --> 01:04:16,764
[Хонк Хонк]

605
01:04:16,847 --> 01:04:19,767
[Хонк Хонк]

606
01:04:19,892 --> 01:04:22,479
Татаарай!

607
01:04:22,604 --> 01:04:25,690
- Юу?
- Татаарай!

608
01:04:25,774 --> 01:04:27,860
Татаарай!

609
01:04:40,958 --> 01:04:43,127
Яах вэ дээ
хийж байна гэж бодож байна уу?

610
01:04:43,377 --> 01:04:45,422
Намайг явуул. Намайг явуул.

611
01:04:45,547 --> 01:04:47,716
Ямар новш вэ
чамд буруу юу?

612
01:04:49,635 --> 01:04:51,679
Явцгаая!

613
01:04:51,804 --> 01:04:53,722
Галзуу гичий!

614
01:05:51,538 --> 01:05:52,914
Бид гэртээ ирлээ.

615
01:05:53,039 --> 01:05:54,917
[CIunk]

616
01:05:57,211 --> 01:05:59,673
Нүдээ аниарай
мөн долоо хүртэл тоол.

617
01:05:59,756 --> 01:06:01,883
Чи сэрэхэд,
чи диваажинд байх болно.

618
01:06:03,385 --> 01:06:07,348
Ха ха ха ха ха ха ха.

619
01:06:07,432 --> 01:06:08,891
Энэ л байна шүү дээ.

620
01:06:09,016 --> 01:06:10,893
Одооноос эхлэн,

621
01:06:11,018 --> 01:06:13,813
Ноён Сайн залуу байхаа больсон.

622
01:06:15,899 --> 01:06:20,779
Ade Due DambaIIa.

623
01:06:20,905 --> 01:06:24,033
Надад хүчийг өгөөч,
Би чамаас гуйя.

624
01:06:36,589 --> 01:06:41,053
Лево Мерсиер
du bois chaIoitte.

625
01:06:42,429 --> 01:06:46,767
Secoise entienne mais
pois de morte.

626
01:06:48,520 --> 01:06:52,983
Morteisma Iieu de vocuier
de mieu vochette.

627
01:06:53,108 --> 01:06:58,156
Цутгана уу
ду боисетте дамбаIIа!

628
01:06:58,406 --> 01:07:03,537
Цутгана уу
ду боисетте дамбаIIа!

629
01:07:03,620 --> 01:07:08,542
Цутгана уу
ду боисетте дамбаIIа!

630
01:07:34,739 --> 01:07:38,492
Аа!

631
01:07:44,834 --> 01:07:46,752
Чи новш!

632
01:07:46,835 --> 01:07:48,755
Та юу хийснээ мэдэх үү?

633
01:07:48,838 --> 01:07:50,423
Хэтэрхий оройтсон байна!

634
01:07:50,506 --> 01:07:53,594
Би хэтэрхий их цаг зарцуулсан
энэ биед!

635
01:07:53,677 --> 01:07:56,012
Би энд хавчуулагдсан байна!

636
01:07:56,096 --> 01:07:59,100
- [Зэврэх]
- Юу вэ?

637
01:08:00,601 --> 01:08:02,812
Энди, гүй.

638
01:08:07,526 --> 01:08:09,862
Аа!

639
01:08:13,115 --> 01:08:15,034
- Энди.
- Кай.

640
01:08:15,117 --> 01:08:17,871
Чи зүгээр үү? Алив.

641
01:08:38,853 --> 01:08:40,772
Новш!

642
01:08:46,570 --> 01:08:48,739
Энди, хурдлаарай.

643
01:09:11,057 --> 01:09:14,518
Явцгаая. Би эхлээд явъя.

644
01:09:14,518 --> 01:09:16,688
Миний ард байгаарай.

645
01:09:28,617 --> 01:09:30,495
Алив.

646
01:09:38,755 --> 01:09:41,090
Энди, дээр нь алх.

647
01:09:41,174 --> 01:09:43,969
Хүрэх! Надад гараа өгөөч!

648
01:09:45,804 --> 01:09:48,849
Энди! Хэрвээ боль.
Хажуу талыг барина.

649
01:09:50,643 --> 01:09:52,979
- Аа!
- Энди!

650
01:09:53,104 --> 01:09:56,065
- Хурдлаарай! Тэр яг ард чинь байгаа.
- Новш минь!

651
01:10:07,662 --> 01:10:11,792
Битгий эргэж хар.
Алив. Хурдлаарай!

652
01:10:11,875 --> 01:10:14,962
- Чи надаас холдож чадахгүй!
- Надад гараа өг!

653
01:10:15,046 --> 01:10:16,923
Хүрэх!

654
01:10:18,716 --> 01:10:21,636
Би чамайг алах гэж байна, Энди!

655
01:10:24,473 --> 01:10:27,851
Аа!

656
01:10:27,976 --> 01:10:29,646
Аа!

657
01:10:29,729 --> 01:10:32,190
Алив. Яв! Яв! Яв!

658
01:10:32,482 --> 01:10:34,192
Тэнд гүй.

659
01:10:36,027 --> 01:10:39,115
Би чамайг авах гэж байна новшнууд!

660
01:10:43,453 --> 01:10:45,079
Аа.

661
01:10:45,205 --> 01:10:48,625
G-- Өө, Бурхан минь!

662
01:10:48,709 --> 01:10:51,921
Аа!

663
01:10:52,046 --> 01:10:54,799
Өө, Бурхан минь!

664
01:10:54,882 --> 01:10:56,885
Аа!

665
01:10:59,179 --> 01:11:00,848
Өө--

666
01:11:00,931 --> 01:11:02,850
Аа!

667
01:11:04,726 --> 01:11:06,688
Өө--

668
01:11:36,513 --> 01:11:38,891
Алив. Үүнийг хий!

669
01:11:45,606 --> 01:11:48,944
Алив. Надад гараа өг.

670
01:11:49,027 --> 01:11:51,072
Битгий ай. Алив.

671
01:11:53,032 --> 01:11:56,244
CIoser. CIoser болохоор та чадна
миний гараас атга.

672
01:11:56,494 --> 01:11:59,163
Энди. Одоо!

673
01:12:05,630 --> 01:12:10,468
Аа!

674
01:12:10,552 --> 01:12:13,889
-Нээж чадахгүй байна.
- Бид яаж гарах вэ?

675
01:12:13,973 --> 01:12:17,184
Бид өөр арга хайх хэрэгтэй.
Надад гараа өг.

676
01:12:17,476 --> 01:12:19,687
Би хүүхдүүдийг үзэн яддаг.

677
01:12:29,114 --> 01:12:30,824
[Анхааруулах дуу]

678
01:12:30,949 --> 01:12:32,827
[Зэвсгийн дуу чимээ]

679
01:12:34,120 --> 01:12:36,038
Гайхалтай.

680
01:14:21,993 --> 01:14:23,744
Аа!

681
01:14:34,923 --> 01:14:36,217
Өө!

682
01:14:36,467 --> 01:14:37,927
[Зэвсгийн дуу чимээ]

683
01:14:55,614 --> 01:14:57,532
[Зэвсэг зогсох]

684
01:15:12,884 --> 01:15:15,470
- Хэ хэ хэ хэ!
- Нугас!

685
01:15:17,681 --> 01:15:19,516
Аа!

686
01:15:19,641 --> 01:15:23,854
Аа! Аа!

687
01:15:23,938 --> 01:15:27,734
Аа! Аа! Аа!

688
01:15:27,859 --> 01:15:30,779
Үүнийг хий!

689
01:15:34,574 --> 01:15:36,702
Энди, уучлаарай.

690
01:15:36,827 --> 01:15:39,413
Би гуйж байсан.

691
01:15:40,540 --> 01:15:42,792
Аа!

692
01:15:42,876 --> 01:15:45,004
Үгүй ээ, уучлаарай!

693
01:15:45,129 --> 01:15:47,172
Үгүй ээ, уучлаарай!

694
01:15:55,223 --> 01:15:56,558
Аа!

695
01:15:56,641 --> 01:16:00,813
Үгүй! Үгүй! Бурхан минь!
Үгүй! Үгүй! Үгүй!

696
01:16:00,896 --> 01:16:04,651
Аа!

697
01:16:28,010 --> 01:16:30,931
Новш.

698
01:16:31,056 --> 01:16:32,974
Бид үүнийг хийсэн.

699
01:16:36,896 --> 01:16:38,772
Эндээс явцгаая.

700
01:16:59,630 --> 01:17:01,965
- Харцгаая. Чи зүгээр үү?
-Тиймээ.

701
01:17:02,049 --> 01:17:03,593
- Энэ юу вэ?
-Миний араас ирсэнд баярлалаа.

702
01:17:04,552 --> 01:17:07,764
Тиймээ,
чи надад нэг өртэй, squirt.

703
01:17:07,848 --> 01:17:09,933
Кай!

704
01:17:10,016 --> 01:17:11,810
Аа!

705
01:17:20,486 --> 01:17:24,407
Би чамайг одоо авлаа, Энди,

706
01:17:24,491 --> 01:17:27,828
тэгээд чи юу гэдгийг мэднэ
Би чамд хийх гэж байна уу?

707
01:17:27,912 --> 01:17:32,041
Би таслах гэж байна
хөлөө ч бас салга.

708
01:17:41,677 --> 01:17:43,555
[Шингэн PIastic SizzIes]

709
01:17:45,181 --> 01:17:46,850
Тийм үү?

710
01:17:53,149 --> 01:17:55,151
Үгүй!

711
01:17:56,652 --> 01:17:57,946
Аа!

712
01:17:59,281 --> 01:18:02,701
Аа! Аа!

713
01:18:13,880 --> 01:18:16,926
Кай! Кай!

714
01:18:17,051 --> 01:18:20,012
Кай! Кай! Кай, сэр!

715
01:18:21,681 --> 01:18:23,892
Кай!

716
01:18:23,975 --> 01:18:26,395
Алив. Алив.

717
01:18:46,918 --> 01:18:50,088
Өө! Бурхан.
Чи түүнд юу хийсэн бэ?

718
01:18:55,261 --> 01:18:57,514
За, Энди.

719
01:19:00,475 --> 01:19:01,977
Аа!

720
01:19:02,102 --> 01:19:03,896
Аа!

721
01:19:05,647 --> 01:19:07,775
Кай! Кай!

722
01:19:07,900 --> 01:19:10,779
Аа! Аа!

723
01:19:14,657 --> 01:19:17,745
Үүнийг идээрэй, новшийн хүү!

724
01:19:24,586 --> 01:19:26,963
Алив.

725
01:20:13,266 --> 01:20:16,770
- Бид хаашаа явж байгаа юм бэ?
- Гэр.

726
01:20:16,853 --> 01:20:18,772
Гэр хаана байна?


